So you’ve snagged a couple tickets to our eventos de eclipse and you’re ready to view the eclipse through our solar telescopes. But you may still be skeptical and worried about your eye safety. We’re encouraging you to read on and put all you fears to rest!

What makes solar telescopes safe, exactly? During the eclipse, our organization will be using two different types of solar filters with our scopes. Built in or on each telescope is a special filter that’s blocking out about 99% of the light that you’d normally see from the sun. For the most common type of solar filter, we will be using a thin, plastic film that keeps its cool in the heat of the sun. Because these films will not heat up significantly, they are used in solar shades as well, and can be safely used throughout the duration of the eclipse. This filter will allow you to see the sun and a yellow-orange disk, and maybe even allow you to see sunspots on the sun’s surface.

El segundo tipo de filtro solar se conoce como filtro de hidrógeno-alfa, o H-Alpha para abreviar. Este filtro está hecho para detectar una cierta longitud de onda, o más bien la longitud de onda del hidrógeno-alfa, de modo que reciba solo una banda de luz específica a través del telescopio. La única banda H-alfa hace que el sol aparezca de color rojo brillante en nuestro telescopio y puede permitir al espectador resolver erupciones solares, gránulos, prominencias y filamentos.

¡Así que no te preocupes! Estos filtros de nuestros osciloscopios están diseñados para dejar entrar solo una pequeña cantidad de luz, de modo que sus ojos no estén expuestos a ninguna radiación ultravioleta. ¡Así que relájese, eche un vistazo al telescopio y disfrute de un eclipse seguro e inolvidable!